poniedziałek, 18 stycznia 2010

Fabryczne klimaty










Fabryka Hipolita Cegielskiego na Wildzie.
Obecnie proste, fabryczne budynki, których forma przystosowana jest do celów produkcyjnych, w większości nie są już przez HCP używane. Wynajmowane są przez różne firmy i dla różnych celów.

Szarobure elewacje pasują idealnie do szaroburej polskiej zimy. Dzisiaj szare było nawet powietrze. Bardzo przyjemnie.

English version:
Hipolit Cegielski Factory in Wilda (which is a district of Poznań) is a big part of history of Poznań.
Today we can see simple, factory buildings - their form is characteristic for various production destinations, but actually they are not used that way. Many different small companies rent this place now for various purposes.

Dark grey elevations match exactly our polish dark-grey weather. Today even the air was grey. Very pleasant.

3 komentarze:

  1. I Górski jeszcze się gdzieś tam uchował:)

    OdpowiedzUsuń
  2. To prawda :) Udało mi się trafić na cmentarzysko billboardów.

    OdpowiedzUsuń