środa, 10 października 2012

Hotel Poznań - Novotel

Poznań mimo swoich targowych tradycji, a może właśnie przez ciągle rozwijające się zainteresowanie obywającymi się tutaj imprezami, cierpiał na chroniczny brak miejsc noclegowych dla odwiedzających go gości. 
Dlatego też, w latach 70. władze postanowiły wybudować 2 wielkie hotele - Hotel Polonez oraz Hotel Poznań. Ich łączna liczba 1600 miejsc noclegowych, stanowiła więcej niż podwojenie wszystkich dotychczas istniejących miejsc w poznańskich hotelach.

English version:
The Poznań International Fair is the biggest fair in Poland and it's quite famous all over the world, but there isn't many hotels in the city.
That's why in the '70s two big hotels were built - Polonez Hotel and Poznań Hotel. Togheter they hold almost 1600 beds, which is a lot more than earlier.
Hotel Poznań (dzisiejszy Novotel Poznań Centrum), został wybudowany w latach 1975-77 według projektu zespołu w składzie Liśniewicz, Zeleśkiewicz i Macjewski.
Poznań Hotel (today Novotel Poznań Centrum) were built in 1975-1977.The project was designed by a team of architects Liśniewicz, Zeleśkiewicz and Maciejewski.

Hotel został wybudowany w technologii wielkiej płyty winogradzkiej. Technologia ta wymuszała na architektach dostosowanie się do jej wymogów i daleko idące stypizowanie projektu.
Poznań Hotel is made of huge boards, that's why the project is so typical.
W niższej, horyzontalnej części hotelu znajdują się restauracje, obiekty techniczne i wielopoziomowy parking.
In the lower parts of building there are restaurants, parking lot and technical rooms.

Obecnie Hotel Poznań jest własnością sieci Accor. W 2000 roku został całkowicie wyremontowany i zmodernizowany. Całkowitej zmianie uległa elewacja, płyty konstrukcyjne, zostały przykryte płytkami z aluminium.
Today Poznań Hotel belongs to Accor Hotels. In 2000 it was totally renovated. Even its facade got a new look of aluminium plates.




Wyświetl większą mapę

3 komentarze:

  1. Niestety ten budynek robi dobre wrażenie tylko kiedy jest zblurowany na czarnobiałej focie ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Albo kiedy uzyskasz efekt blur oraz b&w w rzeczywistości- najczęściej staje się to po przekroczeniu trzech promili.

    OdpowiedzUsuń
  3. Z drugiej strony, przed modernizacją, to nawet na cz-b fotce ani po 3 promilach pewnie nie dało się nań patrzeć :)

    OdpowiedzUsuń